第一章：世界末日（3）(6)
2024-04-11 来源:百合文库
而阿尔乔姆只是个才过二十岁的小伙子，他出生于地表，那时候人们还在室外生活。阿尔乔姆和出生于地下的孩子们不同，他身板健壮，血气方刚，且敢于冒着地面的强烈辐射和太阳的灼人热浪的风险前往上层探索，那里对地下居民而言就是废墟一片，无可留恋。
Artyom was just over twenty years old and had come into the world when life was still up there, on the surface. He wasn't as thin and pale as the others who'd been born in the metro, who wouldn't dare go up to the surface for fear of radiation and the searing rays of the sun, which are so ruinous for underground dwellers. True, even Artyom, as far as he could remember, had been on the surface only once, and then it was only for a moment - the background radiation there had been so bad that anyone who got a bit too curious would be completely fried within a couple of hours, before he'd even managed to enjoy a good stoll, and see his fill of the bizarre world that lay on the surface.
Artyom was just over twenty years old and had come into the world when life was still up there, on the surface. He wasn't as thin and pale as the others who'd been born in the metro, who wouldn't dare go up to the surface for fear of radiation and the searing rays of the sun, which are so ruinous for underground dwellers. True, even Artyom, as far as he could remember, had been on the surface only once, and then it was only for a moment - the background radiation there had been so bad that anyone who got a bit too curious would be completely fried within a couple of hours, before he'd even managed to enjoy a good stoll, and see his fill of the bizarre world that lay on the surface.
性常识崩溃的世界幼儿园第一版主
