【个人翻译】《假面骑士decade官方小说 门矢士的世界-透镜中的箱庭-》 电王的世界(2)

“医生吗，还不赖。不过我真是次次都服了我自己，穿什么都合身得不行。如何，我就算穿上作为知性象征的白大褂也完全不会单纯沦为衣架子吧？”
“唔，倒也还不错吧……”
夏海有些暧昧地笑了。她一笑，圆圆的脸就显得更加饱满。笑得使见者皆为之安心，惹人怜爱。
夏海是士初次抵达的世界里那个差点被怪人袭击的少女。
她把在她面前变身为Decade，用压倒性的强大力量打倒怪人的士称作救世主。
她天生爱管闲事，说自己想为把这个世界变得更加美好的救世主出一份力，开始和士一起行动。
对士而言，夏海不过是个不会干涉到现实的，别的世界的人。就算她成了每个异世界都会出现的常驻角色，这一点也从未改变。
不过，士并不讨厌这个只认识坐拥Decade力量、潇洒帅气的异世界士，还把士视作救世主仰慕的女孩。
“我呢？会不会很怪？”
夏海问道，指尖为了掩饰自己的羞涩而整理起根本没乱的裙摆。
“夏蜜柑顶多就像幼儿园文艺表演上的演员，或者可疑的店里会出现的cosplay吧。”

士把夏海喊作夏蜜柑。
夏海像一颗夏橙那样鼓起脸颊。
但这次她并不是露出那个富有魅力的笑容，而是伸出右手大拇指，往上灌注了杀气。
士在意识到大事不好时，已经晚了。
“光家秘传，葵花笑穴指！”
夏海的拇指在士的脖子上用力按下。
这是发动了点中笑穴让人无法控制地笑得停不下来，从而让其品尝到痛苦与屈辱的恐怖技能。
“哈哈哈哈！快停、我错……哈哈哈哈！”
“什么知性的象征啊！看你这笑疯的样子，傻透了。”
几分钟后，士终于停下了笑声。夏海似乎也发泄完毕，讲起正事。
“那，赶快去医院吧。医院的名字是……三叶大学附属医院。”
士的白大褂和夏海的护士服上都钉着款式相同的徽章。
绀蓝的底色上绘制了绿色的三叶草，三叶草下方则是医院的名字。
两人环顾四周。茂密葱茏的行道树整齐地排成一列，造型雅致的咖啡馆和杂货铺鳞次栉比。
三叶大学附属医院没多久就被找着了。巨大的三叶草标志就在相馆前方俯瞰着士与夏海。