败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 四败目（3）(5)

我露出了苦笑，佳树则对着这样的我继续温柔地说了下去。
“我希望哥哥大人能一直笑着。然后，能在哥哥大人笑的时候陪在哥哥大人的身边，这是佳树的愿望。”
“一直笑着吗。这可真够呛的呢。”
“因为佳树很贪心啊。……那么，哥哥大人的愿望是什么呢？”
听到这个问题，我再次停下了脚步。
佳树一脸认真地看着我。
“哥哥大人对佳树说，希望佳树能像佳树那样。那么，对于哥哥大人伤害的那个人——哥哥大人希望她怎么样呢？”
“那是……”
脑海里浮现出了植物园里小鞠那小小的、拒绝了身边一切的背影。
那个时候，我说出来了的话绝对没有错。
但那时的我选择的只是最适合自己的捷径，仅此而已。
或许我确实是抱着想要去改变小鞠想法的心态。
那只是自私。
一样是自私，那我应该去做的是——
我别过脸去，同时挠着鼻尖以掩饰自己的害羞。
“……谢谢。”
“佳树有帮到哥哥大人了吗？”
“嗯，总觉得自己开始明白自己到底是想要做些什么了。”

“那真是太好了。希望您和她（彼女）之间能一切顺利。”
“我会用自己的浑身解数去做的。”
不知道什么时候，雨已经停了。
当我收起伞时，在早已开始断裂的雨云之间，看到了那皎洁的明月。
“哥哥大人，月色真美。”
佳树小声地说着，不知为何以逃跑似的步伐走了出去。
……啊，这么说来。
“我，什么时候说过对方是女生了吗？”
佳树停了下来。然后，她用闹别扭般的眼神瞥着我，可爱地吐了吐舌头。
“女人的直觉。”
能力不足，有在尝试优化风格。但感觉没什么进步。
错翻请及时指出，因为我也算是边翻边学习，指出错误对我很有意义。
不制定目标，翻到有事或者不想翻为止。
仅供参考娱乐，大家有能力请务必支持正版。