DUSTCELL短篇小说集 其五【PAIN】中文翻译 第七章(2)

拼命地跑。
在城里。
在瓦砾之间。
即便如此，我还是没觉得喘不过气。
不累。
东方的天空渐渐明亮起来，山脊的棱线变成了清晰的轮廓浮现在眼前。在另一侧的海面上，漆黑的烟雾一直延伸到天际。从天而降的火山岩燃起熊熊大火，在风的吹动下，很多火星飞舞飘落。
目标很明确。我看也不看沿途的景象，一溜烟地朝那个地方跑去。然后，终于看见了。以前，镇上的人曾与建筑商发生过纠纷。
我把手搭在铁把手上，想要打开。但可能是上锁了吧，完全打不开。于是我爬上门扉，滚进了地基里。目的地就在那里。不用犹豫，身体自然地动起来。

一年前被海啸吞没的校舍，虽然损失惨重，但仍保留了原来的模样。正因为如此，才形成了作为灾难传承设施保留下来的运动。
可是现在，跑近一看，校舍几乎全毁了。由于火山岩坠落，到处都发生了火灾。现在已经没有讨论是否拆除的余地，不知道什么时候会发生更大的崩溃，特别是临近西侧的偏僻校舍受损严重。外墙倒塌，房间裸露在外，地面上散落着坍塌的混凝土碎片。幸好没有燃起大火，但不知道什么时候会开始燃烧。这里太危险了。
佐伯先生刚才脸色大变，向东方逃去。既然被我看到了，就不会再回来当志愿者了吧。