安杰莉卡的“背叛”:《疯狂的奥兰多》与骑士式爱情范式的崩溃(7)
然而他面对的是完全不理解他思维的贝塔列宁娜。她莫名其妙地说:“但是我们这儿有真空吸尘器,哪儿用得着扫地呀!”
在目睹了骑士爱情的崩溃之后,我们还想继续谈论后面所发生的事情。非常不幸地,正如文艺复兴后期所昭示的那样,文艺复兴中意大利的文人们开始互相倾轧攻讦,以至于沦落至人们都看不起的地步。当人性失去约束而得以张扬的时候,我们离礼崩乐坏也并不遥远。
而接下来我要说的也许令骑士爱情在今天仅存的信徒也会失望:我并不认为中世纪存在过那样一个黑暗时代中的黄金时代:在那里,骑士为美貌的年轻领主效忠,而为她献身,在耶路撒冷的城墙外作战时,脑海里除了上帝便是自己所仰慕的女子。不。骑士时代和其他任何时代一样,和德鲁伊吟唱的年代一样,和希腊人讨论的年代一样,和罗马皇帝君临的年代一样,和工业的齿轮喳喳的年代一样,和汽车与计算机的年代一样,有着大量的见不得人的勾当,有着无耻而花枝招展的妓女,有着手握圣经而奸淫烧杀的士兵。
然而这并不能成为我们发出嘲笑声的根据。寻找“历史的真实”的原教旨主义史学家们需要知道的是,形成我们这个社会根基的历史,并不是那个考古遗迹中发掘出的历史。我们有着被建构,被美化和被涂抹之后,而为文化所接受的历史;也有着只在被焚毁的野史残片中记录的着的历史,有着殉葬和屠杀的历史,有着沾血的陶片所揭示的历史。问题是,我认为这两种历史并没有某种高下之分,也没有哪一方对另一方能持有优越感。