【爱书的下克上】文库版5-9终章 杰鲁维西欧视角 全文汉化(5)

劳布隆托是格里森迈亚领的旁系领主一族，他似乎厌倦了老家的权力斗争，立志成为中央骑士。他有一种强烈的信念，认为应该根据实力而不是出身来决定评价。也许是这个原因，无论杰鲁维西欧再怎么优秀，都得不到尤根施密特王族应有的待遇，这让他感到非常愤怒。
“侍奉了这么多年，我理解特罗克瓦尔大人的辛苦和努力。正因如此，我认为没有古德里斯海得，不能圆满完成尤根施密特的统治之人不适合成为君滕。我衷心希望杰鲁维西欧大人成为君滕。”
“是吗。那我也报答你的忠诚。”
相视一笑的时候，他们到达了贵族院图书馆的入口处。劳布隆托拿起魔石握住把手。图书馆的门对登记为图书管理员的奥丹希雅的魔石作出反应而开启。
“奥丹希雅，来了。”
“奥丹希雅，好久不见。”
好像对魔石含有的魔力有所反应，黑白两色的苏弥鲁魔导具前来迎接。那里也有索兰芝的身影。虽然比杰鲁维西欧记忆中的老了很多，但彼此都是一样。索兰芝柔和的气质和平静的蓝色眼睛依然没有改变，这让他感到安心。

“好久不见了啊，索兰芝。您还记得旁系王族杰鲁维西欧吗？”
“嘛啊，真是好久不见了呢。听说您要去很远的地方疗养，如今身体健康再好不过。”
听到这句话，杰鲁维西欧想起了自己当时的设定。“虽然是旁系王族，但因为患有不能去人群聚集处的疾病，所以不能前往贵族院”“对我的境遇感到怜悯，君滕允许我出入非使用季节的贵族院图书馆”“为了疗养决定前往遥远的地方”之类为了隐藏阿妲姬莎离宫的各种设定。
“我想取回奥丹希雅的行李。离这边闭馆没多少时间了，能请您带我去房间吗？”
劳布隆托取出叠得很整齐的转移阵后，索兰芝马上走向办公室，她打开办公室通向图书馆宿舍的门，唤来了她的侍从。
“卡特琳，劳布隆托大人光临，请带他前往奥丹希雅的房间。”
“恭候多时，这边请。”
“杰鲁维西欧大人，请在这里和索兰芝老师说话。”
劳布隆托带着装扮成中央骑士团的人们走进图书管理员宿舍。虽然表面上的说辞是使用转移阵来取走奥丹希雅的行李，但真正的目的是寻找据说保管在上级图书管理员房间的地下书库钥匙。为了登记钥匙并前往地下书库，需要三名以上的上级贵族，这次同行的都是上级贵族。