【罗赫】伤心情歌(3)
“你结婚了吗?请原谅我这么冒昧!”“纳威·隆巴顿”突然问道。
“没有,像我这样的人,在伦敦这样的城市,连我我—自己都养不活。如果—再再加上一个婆娘和几个个—嗷嗷待哺的孩子,就是雪上加霜!你呢?”安东尼嘴里塞满了三明治,嘟嘟囔囔抱怨道。
“我有老婆还有两个孩子!”“纳威·隆巴顿”头低了下去:“我和我老婆吵架了,平时我们很恩爱。遇到孩子的问题,总是吵得不可开交。”
“让我猜猜,一定是因为学费,对吗?孩子们马上就开学了。”安东尼很有经验地指出问题所在,他在伦敦可看多了这些事情,他楼上的委内瑞拉夫妇每隔一天便因为几便士吵得不可开交,“想开点,兄弟,你还年轻,总会有机会找到生财之道!”
“快开学了,孩子们的校服都短了,我提议给他们买二手的。你知道今年经济情况很不好,我们的工资都降低了。可我老婆不理解,她来自一个富裕的家庭,她不理解这些。她觉得我们应该给孩子们最好的东西。我说他们不需要这些,只要我们给他们提供最温暖的家就可以了。但是她不理解,还觉得我太过庸人自扰。我的妹妹也站在我老婆一边,觉得两个孩子完全没必要用二手货,这会影响到孩子们的心理健康……”“纳威·隆巴顿”先生几乎要哭出来了,因为他觉得没有人可以理解自己。
“哦—兄弟,别这样,都会好起来的。你老婆和妹妹会理解的。今年的经济状况很不好。我刚才还在纠结是否要买一根奶油煎饼卷当早餐。你看,现在我可以很肯定地说不会了。这些三明治很美味!”
“是啊,这些三明治很美味!这些是我老婆做的!”“纳威·隆巴顿”咕咚咕咚将杯子里的酒一饮而尽。“一起唱歌吗?老兄?”
于是,这两个醉汉小声唱起了伤心情歌《我爱你》,他们低声吟唱,仿佛看到了自己的少年时光。
时光匆匆,他们都已不再是当年那个无忧无虑的少年。
安东尼一觉醒来,发现自己蜷缩在角落里,身上盖着一床厚厚的羊毛毯。他的身边放着一个空酒瓶,但是奇怪的是他的身上并没有酒味。他记得他好像昨天见过什么人,可他不记得是谁了。应该是一个很好的朋友吧。他匆匆忙忙把酒瓶扔进垃圾桶,并在上面盖上几层《泰晤士报》。托马斯先生还在睡觉,嘴里嘟嘟哝哝地喊着:“我爱你,我的小甜心!”
“没有,像我这样的人,在伦敦这样的城市,连我我—自己都养不活。如果—再再加上一个婆娘和几个个—嗷嗷待哺的孩子,就是雪上加霜!你呢?”安东尼嘴里塞满了三明治,嘟嘟囔囔抱怨道。
“我有老婆还有两个孩子!”“纳威·隆巴顿”头低了下去:“我和我老婆吵架了,平时我们很恩爱。遇到孩子的问题,总是吵得不可开交。”
“让我猜猜,一定是因为学费,对吗?孩子们马上就开学了。”安东尼很有经验地指出问题所在,他在伦敦可看多了这些事情,他楼上的委内瑞拉夫妇每隔一天便因为几便士吵得不可开交,“想开点,兄弟,你还年轻,总会有机会找到生财之道!”
“快开学了,孩子们的校服都短了,我提议给他们买二手的。你知道今年经济情况很不好,我们的工资都降低了。可我老婆不理解,她来自一个富裕的家庭,她不理解这些。她觉得我们应该给孩子们最好的东西。我说他们不需要这些,只要我们给他们提供最温暖的家就可以了。但是她不理解,还觉得我太过庸人自扰。我的妹妹也站在我老婆一边,觉得两个孩子完全没必要用二手货,这会影响到孩子们的心理健康……”“纳威·隆巴顿”先生几乎要哭出来了,因为他觉得没有人可以理解自己。
“哦—兄弟,别这样,都会好起来的。你老婆和妹妹会理解的。今年的经济状况很不好。我刚才还在纠结是否要买一根奶油煎饼卷当早餐。你看,现在我可以很肯定地说不会了。这些三明治很美味!”
“是啊,这些三明治很美味!这些是我老婆做的!”“纳威·隆巴顿”咕咚咕咚将杯子里的酒一饮而尽。“一起唱歌吗?老兄?”
于是,这两个醉汉小声唱起了伤心情歌《我爱你》,他们低声吟唱,仿佛看到了自己的少年时光。
时光匆匆,他们都已不再是当年那个无忧无虑的少年。
安东尼一觉醒来,发现自己蜷缩在角落里,身上盖着一床厚厚的羊毛毯。他的身边放着一个空酒瓶,但是奇怪的是他的身上并没有酒味。他记得他好像昨天见过什么人,可他不记得是谁了。应该是一个很好的朋友吧。他匆匆忙忙把酒瓶扔进垃圾桶,并在上面盖上几层《泰晤士报》。托马斯先生还在睡觉,嘴里嘟嘟哝哝地喊着:“我爱你,我的小甜心!”