NULL(翻译转载)(7)

听说这是大多数船员无法真正熟悉星际跃迁的因素之一。但当他们到目的地发现他们没有错过任何事，他们总是很高兴。
我们在跃迁前做了常规准备；船体检查，传感器灵敏度检查，将反应堆冷却到最低温度。主炮电池目前也已切断，船务，看书，真够无聊的......
但是，老天，我已经兴奋到无法集中注意力了。

希望能看看外面的景象，真想知道静止场是什么样的。Enzzelmaiz 将其描述为电离气体的气泡，与到达后星门周围雾状的物质是一个东西。简单来说：船体的最外薄如鳞片的一层，被汽化和电离，在船周围形成一层电离气体。Odraani的军舰上装有阳极，以增加的等离子体稳定性……总之我不是技术人员，这就是我的理解。