【小书痴的下克上】4-6特典 ss 莱蒙特视角【领地与师徒的关系】 汉化(9)

……要是我不能当赫思尔老师的弟子了那怎么办？
我的魔力量之少，可是从小到大连家人都说：「如果不是因为政变与肃清的关系，导致贵族人数骤减，你老早就被送去神殿了。算你运气好。」就算去拜托赫思尔老师以外的人，我也不认为有老师愿意爽快地收我为徒。
……好不容易家人也稍微有认同我的迹象了……
在餐厅吃晚餐的时候，我想起了昨天罗洁梅茵大人带来研究室的简单轻食。由赫思尔老师递给我的食物，美味得叫人大吃一惊。在亚伦斯伯罕舍，餐点内容会因阶级而有所不同。果然领主候补生吃的东西就是比较好吃吧。太羡慕了。
……但话又说回来，为何艾伦菲斯特会如此敌视亚伦斯伯罕呢？
如今艾伦菲斯特出身的乔琪娜大人成了亚伦斯伯罕的领主第一夫人，还有两名女性贵族嫁往艾伦菲斯特。我曾听见大家对此评论说：「乔琪娜大人也太偏袒故乡了。」「有必要那么照顾排名在下的艾伦菲斯特吗？」但是，我从未听说亚伦斯伯罕与艾伦菲斯特之间，曾发生过什么令他们如此警戒的事情。

……还是表面上说是领地间的情势，其实只是领主候补生之间的纷争？
我一边吃着晚餐，一边看向远处的领主候补生蒂缇琳朵大人她们。即便在宿舍里，有时她对待其他学生的态度也非常蛮横。说不定是她嘴上说着亚伦斯伯罕是排名更高的领地，便对罗洁梅茵大人提出了强人所难的要求。
……很有可能……
有时明明是上位者做的事情，常常下位领地的上级贵族却会来找我这样的低阶贵族宣泄怨气。但是就这一次，我真不希望影响到师徒关系。
我怀着郁闷的心情，度过了漫漫长夜。
隔天，为了赶快知道谈话的结果，我一上完课就冲进赫思尔老师的研究室。刚打开门，就能看出研究室内变得比以前还要空旷。原本堆在桌上和架子上的资料变少了，储藏室里多到连门也关不上的魔导具同样不见踪影。看样子，斐迪南大人把他留下的资料与魔导具都带回去了。
……我完全不被接受。
一眼便能看出对方铁了心不让来自亚伦斯伯罕的我碰那些东西，我仿佛跌进了绝望深渊。我本来还奢望着，希望总有一天斐迪南大人能让我看看他整理好的资料，可以一起讨论魔导具。这样的愿望，却在此刻彻底粉碎。