DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第一章（1）(7)

“如果不用帽子和口罩遮住脸，用它做头像的话绝对会更有名的哦！你为什么要特意用loveme呢？长着一张这么精致的脸，真是太可惜了。”
爱里开玩笑地捏着我的脸颊。
“爱里你喝醉了哟……嘛，也没什么特别的理由。”
“哦，奇怪的声音！噗噗！”
我不太明白她把我的手上下晃动，把我的脸弄变形有什么好玩的，但她似乎觉得很好笑，咯咯地笑出声。
“哎嘿……哈啊，好久没笑了，累了，好困啊。”
我双手环抱爱里的后背，支撑着她摇摇欲坠的身体。

爱里轻轻打了个哈欠，顺从地接受了这种身体接触。
“说得太多确实会累，是不是酒喝太多了？”
我在她的耳畔低语。
“啊，我没事的。”
这一招让她很吃惊，蜷缩在我的怀里。
“今天已经很晚了，和我一起好好休息到天亮吧？深夜一个人在这条街上很危险的……”
我用已经显得很过时的客套话穷追猛打。
我想，即使这样，大多数人还是会心甘情愿地跟着我。这世道，就是看脸嘛。人际交往出乎意料地简单。
“可、可是，这样可以吗？我……”