第三章 特殊的爱(下)(请各位务必看到最后)

一个星期后 20:00
冰糖:“家まで送ってくれてありがとう。(谢谢你送我回家。)”
帕里:“別に別に。(没什么没什么。)”
冰糖:“君,今日は疲れているのではないか,私の家に来て休んでもいいですか?(你今天是不是累了,要不你来我家休息休息?)”
帕里:“いえいえ、明日は仕事ですから。(不用不用,明天我要上班的。)”
冰糖:“さあさあ、それに私は今日お父さんとお母さんがもうすぐ帰ってくるから、一回だけでいいかな~~(来嘛来嘛,再说我今天爸爸妈妈就要回来了,就一次好不好嘛~~)”
帕里:“はいはい、しょうがないですね。(好吧好吧,真拿你没办法。)”
帕里:“ここが君の家か……なんて可愛いんだろう……(这就是你家啊……怎么这么可爱啊……)”