美国往事 II - 老黑吃肥肠，真香(3)

下一个周五，老黑没有再出现了。老板开始有点担心。又过了一个周五，他还是没有来。老板叹了口气。
差不多一个月后的一个周五，老黑又在中午推开了店门。老板站在案板后看到老黑，有点慌乱，想说点什么，却不知道该说什么。老黑板着脸，盯着他道：Don’t gloat. Now give me some of that intestine stuff. Not for me, mind you. I have a cousin coming over and he said he’d try some. 【你先别得意。给我来点大肠。不是给我买的，我有个堂兄过来，他说他想试试看。】
老板懵懵懂懂地从柜里取出一盒大肠，包上塑料袋递给了老黑。老黑交过了钱，没再说什么话，扭头就走了。
老板跟我说，后来呀，后来这老黑的堂兄就老是来进城拜访他。说完老板得意地笑了起来，眼睛眯成了一条缝。
都是真事。