Level 114 “甜蜜之梦”(6)

（Janine停顿了一下，不舒服地挪了挪身子。）
Lake：好的，那是你小时候的房间的感觉吗？
Janine：不，绝对不是。我的房间永远是明亮而温暖的。我记得我的灯是淡黄的，我还有一盏小夜灯，它的形状像一只鸭子，和咖啡杯差不多大小，我叫他芬恩。他将阴影驱赶到柜子里，将那里变成我的屋子里唯一黑暗的地方。
（Janine停顿了一下并回忆。）
Janine：并且充斥着粉红色。爸爸从没有同意重新粉刷墙壁，但是我的床单，我的玩具，我的裙子，我的椅子还有我的我的芭比公主书包，都像郁金香一样粉红。
Lake：那如何描述你对你过去房间的感觉?
Janine：我很喜欢我的房间，它几乎是我的整个世界：涂鸦、作业、玩玩具、和凯西还有莉兹一起过夜。
（Janine温柔地笑了，当她回忆起美好的时光，她的脸上露出一丝温暖。）

Janine：当然，我的童年并不是只在房间里度过的。但对孩子来说，你的房间就像你的城堡，你自己的世界。当我在学校过得不好的时候，它就是我的避难所，把我与世界及其尖锐的边缘隔绝开来，只与自己独处。它就像我的第二个母亲，或者第一个姐姐，那是一个庇护所。
Lake：（点头）这么说有点奇怪，但我明白了。
Janine：我知道房间没有生命，但是，作为一个室内设计师，一个房间是可以有某种灵魂的，你明白我的意思吗?
（Janine的眼中闪烁着热情，Lake点头。）
Janine：不过人总是会留下痕迹。就像草地上人们留下脚印，或者你在桌上写字时留下墨迹。或者你坐了几年的椅子开始发出吱吱声。
（Janine兴奋地比划着。）
Janine：我们去的地方总会留下一点我们自己的影子。当然，这会让这个地方不再是原始的或无瑕的……但这恰恰赋予了它一些个性。就好像这个房间开始成为我们的一部分。它给了房间一点生机。