西尾维新 240问(11)

Q：弥生小姐和不良君的料理，会吃谁的呢？
A：不良君。
158
Q：我喜欢零崎人识。请告诉我他喜欢的类型！
A：他曾经应该相当喜欢匂宫出梦。
159
Q：家中最喜欢的地方是？
A：床。
160
Q：喜欢的句子是？
A：我喜欢把不知道的句子变得知道。(直译
161
Q：在有充足的时间为前提，从现在开始认真学习的话会学什么呢？就算不是学术范围也行哦。
A：我想学法语。
162
Q：闲着没事做时会做什么呢？
A：新作的构思。
163
Q：西尾维新老师推敲原稿大概需要多长时间呢？
A：一天。
164
Q：西尾老师的海外粉丝很多哦。对于这点您是怎么想的呢？会在意着海外粉丝写作吗？
A：我很开心。
165
Q：在假面骑士和奥特曼之类的日本特摄中，西尾维新老师想写哪一部特摄呢？
A：我比较想当特摄的观众。
166

Q：要是能给20年前刚出道的自己建议的话，西尾老师会说什么呢？
A：就按这个感觉走。(原文その调子だ
167
Q：除了『しちりん』外，七花还有什么花名候补吗？
A：やすりん
(我忘了七花花名的中文翻译
168
Q：“ななめななじゅうななどのならびでなくなくいななくななはんななだいなんなくならべてながながめ(黑羽川的绕口令)”能不咬舌头说三次吗？
A：我一次也说不了。
169
Q：混物语中的『第病话 黑猫与床』中的暗号真是杰作，写这段的时候有多辛苦呢？
A：我忘了用了多少时间，但我记得写的时候很开心。
170
Q：“鸣がぬなら”这一有名的川柳(一种诗歌)。若是西尾老师的话，会怎么诠释呢？
A：鸣がぬなら　笑えばよかろ　ホトトギス
(哎呀这真翻不了，我无视格式翻翻意思试试：杜鹃若不啼，笑出来就好 ，小杜鹃(最后一个好像是固定格式
171
Q：若『ライト・ライダー』和『パブリック・ブック』实际存在，并要为了西尾维新撰写故事的话，您会想读怎样的故事？(不知道这段说的什么梗，知道的和我说说(