西尾维新240Q 其の八

118-134括号内为个人看法。
118：Q：“I Love you”翻译成日语的话要怎么译呢？（应该指战场原对阿拉垃圾的告白）
A：把爱翻译了做什么？（原文为愛を訳してどうします？ 可能指战场原对阿拉垃圾的爱慕不需要翻译）
119：Q：老师认为电子小说游戏的魅力是什么？
A：BGM很好听。
120：Q：像《食人魔法匂宫兄妹之杀戮奇术》或者《掟上今日子的内封面》的封面，或是《分娩室》的招待状，偶尔有那样绝妙的演出，那是谁考虑的呢？
A：一起商量决定的。