DUSTCELL长篇小说【独白シネマ】中文翻译 第四章(4)(4)
接下来,我继续听理玖讲述日常生活的琐事。
他结交了一些朋友,虽然没有详细提及,但好像已经有女朋友。因为是与我就读的地方存在较大偏差值的学校,所以没有什么特别的问题。每次听到他聊平静的时光,就会惊讶于自己的高中生活和每天不知哪里的窗户玻璃碎了,厕所被水淹了之类的反差。
“我看了,网上关于老哥你的新闻报道。”
“好吧,其实没什么可看的……”
对话暂停了一会儿,沉默后理玖突然开口道。
“‘一切都是为了钱‘的标题刊登得很多。父母那样的话,所有的费用都得自己想办法,奖学金再多也不够吧?作为一个在考虑出路的人,我不想成为老哥你这样的。”
“哈哈,哈哈哈。”
“不,你上的私立大学还真不容易考进去,老哥真的很努力哦。”
“结果就这样。积累下来的四年已经没有了。而且刚才还收到了绝交状。真的,什么都没有了……”
我干笑出来。大学毕业需要钱。一切都是为了钱,这话没错。解除拘留后不久,学校向我通报了退学处分。如此看来,这四年毫无意义。
他结交了一些朋友,虽然没有详细提及,但好像已经有女朋友。因为是与我就读的地方存在较大偏差值的学校,所以没有什么特别的问题。每次听到他聊平静的时光,就会惊讶于自己的高中生活和每天不知哪里的窗户玻璃碎了,厕所被水淹了之类的反差。
“我看了,网上关于老哥你的新闻报道。”
“好吧,其实没什么可看的……”
对话暂停了一会儿,沉默后理玖突然开口道。
“‘一切都是为了钱‘的标题刊登得很多。父母那样的话,所有的费用都得自己想办法,奖学金再多也不够吧?作为一个在考虑出路的人,我不想成为老哥你这样的。”
“哈哈,哈哈哈。”
“不,你上的私立大学还真不容易考进去,老哥真的很努力哦。”
“结果就这样。积累下来的四年已经没有了。而且刚才还收到了绝交状。真的,什么都没有了……”
我干笑出来。大学毕业需要钱。一切都是为了钱,这话没错。解除拘留后不久,学校向我通报了退学处分。如此看来,这四年毫无意义。