百合文库
首页 > 网文

玻璃之塔杀人事件(最终日 4)by知念实希人【翻】(6)

2024-03-25翻译反转推理推理小说 来源:百合文库
游马像在表演舞台剧似地张开双手。
“作为一个推理迷,面对这种稀奇古怪的建筑物中发生的连续杀人案,请问谁不喜闻乐见呢?以绫辻行人的馆系列为首,还有岛田庄司的《斜屋犯罪》、东野圭吾的《十字屋的小丑》、我孙子武丸的《8的杀戮》、二阶堂黎人的《恐怖的人狼城》、歌野晶午的《长家的杀人》、米泽穗信的《算计》等,简直数不胜数。特别是,如果再加上暴风雪山庄模式,就更不用说了。”
“一条君,你是不是跑题了,搞得像我一样。”
月夜偷偷笑了出来。游马耸了耸肩说:“抱歉。”
一时忘我了。扮演名侦探的身份,比自己想象中还要情绪高涨。还是说,在和月夜搭档期间,一不留神被她给传染了。
“一条医生,你的本意到底想说什么,快点进入正题吧。”
“知道了。”
游马冲着九流间点头,然后舔了舔干燥的嘴唇,开口道。
那是一句决定性的发言。

玻璃之塔杀人事件(最终日 4)by知念实希人【翻】


“我们所有人都是一本小说里的出场人物。一本名为《玻璃馆杀人事件》的本格推理小说。”
“我们……是小说里的人物?”
九流间语气里的困惑快掩饰不住了。游马强有力地点头。
“对,我们自己也没发现,我们作为本格推理小说的人物度过了这四天时间,并扮演了各自的身份。”
“你说什么啊,完全听不懂……”九流间虚弱地摇头,脸上现出深深的混乱和恐惧。
“你脑子坏掉了!?我们怎么可能是小说里的人物,不可能有这种蠢事!”
面对梦读的嗷嗷叫嚷,游马岿然不动。
“你错了,这种蠢事就发生在这座馆里。”
“闭嘴,莫名其妙!”
梦读气得挠乱一头粉发,月夜代替她开口:
“一条君,你想表达的是不是这个意思——这个世界是一个meta推理的舞台,而我们是可以在舞台上自由活动的架空登场人物。”
“meta推理?那是什么?”

玻璃之塔杀人事件(最终日 4)by知念实希人【翻】


猜你喜欢