【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.6_3潜入女子大学(8)

……礼奈度过很多时光的地方啊。
除了校舍，我还想到一个地方。
「弓道场吧」
「难道悠太君对弓道感兴趣吗？」
「算是吧，我只参加过球类比赛，完全没有接触过弓道，所以感兴趣」
我很早以前就想看看了。
虽然常听到有弓道比赛，但我从没有亲眼见过。
电视上和网络上倒是能经常看到，但总想到现场去观摩观摩。
而且，我想看看礼奈专心练习弓道的样子——我曾真心这么想过。
实际上弓道场不让随便出入，大概只能从外面看看吧。
「那就走吧，我们得先出去一次」
礼奈浮现出柔和的微笑，随后转身离开。
灰色的头发随着她的动作舞动，散发出一阵芳香。
「真没想到这么快就要出来了」
从没有行人的后门走到外面时，礼奈欢快地说。
「哈哈，确实」
「嗯嗯」
我们两人并排走在人行道上。
从砖墙上探出来的枝叶，为我们遮挡了大部分的阳光。
还是在外面散步比较好，不像校内那样受煎熬。

「礼奈弓道很好吗？」
我下意识的问了问，礼奈回答说：「唔……」
看到她的反应，我慌忙补充道：
「要是之前有问过的话，抱歉」
「没事，我想应该没说过……说实话，一般水平吧。要是再厉害一点的话，就能进一些弓道部专精的学校了」
礼奈停下脚步，做出拉弓的动作。
原本以为是和射箭差不多，但现在看来有所不同。
「弓道很难打中把子啊」
「嗯，在习惯前确实很难打中。弓差不多有七公斤以上……即使习惯了，在那样紧张的气氛下像平时一样射中，也是很考验心理素质的」
七公斤的重量对于女生来说确实很吃力，对我这样的男生来说，举几分钟也会累的。
我记得礼奈之前曾跟我提过，弓道和射箭是似是而非的竞技。
射箭是按照靶心分配的点数排名次，而弓道只有中与不中两种结果。礼奈曾半开玩笑的说：「这也太深奥了吧」
在被称为武术的项目中，我最感兴趣的就是弓道。以前的我，总想着有一天去学一下。
「比赛前要是状态不好的话，心里就会更紧张了。一想到所有人都会连续中靶，只有自己脱靶……团体竞技真的很可怕」