【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.6_4『Green』副代表(2)

我没办法跟悠太君说这些。
我还是第一次知道，彩华同学是『Green』的副代表。
悠太君说，彩华同学已经许可我参加旅行了。
不过我想那是因为悠太君的请求才让她点头同意的。
之前彩华同学向我道歉时，她心中的感情随着眼泪一同流露出来。
我那时才明白
——彩华同学也一定和我一样吧。
也许是因为我理解了彩华的心情，我们并没有交换联系方式。
就像彩华同学对悠太君的感情传达给我一样，她也应该明白了我的感情。
像我这样的和悠太君关系过于要好的人参加旅行，一般情况下当然会不高兴。
要是我本来就是『Green』的成员的话，那另说，可我和大家的学校都不一样。
要是把气氛弄得很僵，悠太君就会更为操心，他就没办法享受旅行了。
但我还是想要参加。
我想和悠太君一起去海边，错过这个机会，或许就再也没有了。即使是大团体旅行，凑在一起行动的也一定是平时关系好的人。
这么想的话，一起住个三天两夜后关系更深也不是不可能。（评：我建议直接上垒）

下定决心的我打开手机。
我的ins上有悠太君、那月和真由的联系方式，还有几个其他的『Green』的高年级生。
因为去过迎新晚会，所以有很多只有在ins上有联系的人。
我在ins上点击“寻找关注的人”，横向滑动寻找着。如果我的好友都关注彩华的话，系统会给我推荐的。
然后。
Ayaka 关注161 被关注1348
Age 20
▷美味的食物 生鱼片
▷好看的建筑
▷花
我很快就找到了彩华的账号。
虽然结果和我想的一样，但我还是犹豫了。
接下来该怎么办呢？要不还是算了吧。
感觉直接去确认的话，太没有常识了，但是不确认的话不是更没常识吗？
……我不知道
投稿栏里净是些光鲜亮丽的照片，每一个都光彩夺目，真的是一个如太阳般耀眼的人。
但我知道这只是表象。
彩华和所有人一样，也有脆弱的部分。
所以我不会再像和悠太君交往时那样，过度高看彩华。我现在觉得我和她是平等的。我必须要有自信，不然的话我没办法办到。