【外国EVA同人文】Advice and trust 人工翻译校对版 第24回(8)

------------------------------------------------------------------------------- 午饭的铃声一响，明日香几乎从椅子上弹了起来，真嗣紧随其后。明日香径直走向光的课桌，脸上露出灿烂的笑容。尽管她离得更近，但东治还是先到了，当他飞到他微笑的女朋友身边时，差点把几个速度较慢的学生撞到一边。
明日香哼了一声，接过两人已经紧紧握在一起的手。“想你的男孩了吗，光？”
“你不知道，明日香。”光看着身后的真嗣。“或者你可能知道。你欠我一些故事，关于女朋友。你和碇君已经好几个月了，嗯？”她向明日香挑了挑眉毛。“你怎么不告诉我？” 明日香做了个安抚的手势。“我保证，我们有一些不得不保密的理由。但我们现在是公开的。你错过了我们周一向全校宣布的消息。”她短暂地笑了笑。“就像你刚刚向班上不认识的人宣布你和大阪男孩在这里一样。”听到这个提示，光有点脸红。“我想他了。”她喃喃道。
“班长，你是怎么出院的？明日香今天下午就要为你发动驾驶员特别救援行动了。”真嗣问道。

光耸了耸肩。“我不知道为什么，但是今天早上，刚吃完早餐，赤木博士就走进来，说我可以走了，如果需要她会叫我回来做检查。她似乎很想把我赶出去。是啊。其实是赶时间。我爸爸和姐姐今天下午才回家，所以我给爸爸留了口信，就直接过来了。”
“看来是真的想念那个男孩子了。”明日香淡淡地对真嗣说。光低下头，脸更红了，但也无法否认它。
她又抬起头，眼前一亮。“所以，是孩子们在午餐时聊天？还是情侣见面会？你......我很确定我记得看到过......”她的声音降低了。“你和碇君是.....你们真的【发生了负距离接触】”她几乎把她的声音压得足够低的说道。
明日香笑着看向也在笑的真嗣。“我认为我亲爱的笨蛋和我是同步的。这几乎就是铃原几天前对我们说的，逐字逐句。”明日香举起她的便当。“走吧，我们去找个地方吃午饭吧。
我们会告诉你为什么要隐藏这些，以及我们现在的立场。”
当从教室前门他们鱼贯而出时，真嗣突然回头。“咦.....丽去哪儿了？”
------------------------------------------------------------------------------- 即使是在第三新东京市北市立中学的校园里也有独立的绿地存在。靠近校园后面的树荫里面的午餐桌位于一片树林的边缘，这在城市中本可以成为一个不大不小的公园。在学校的场地上，他们形成了一个不错的、有点偏僻的区域，这里大部分主楼和老师都无法看到，这使它成为学校情侣私人午餐的热门场所......或者是一个体面的审讯场所。