百合文库
首页 > 网文

《乡村,日常,仍悠然》5.相见 认识 意外交流(3)

2023-12-21 来源:百合文库
“那个,我来帮你们翻译吧。这位是野崎老师,他刚才说的是您可以来我们农业交流部做客。”我微笑着向前,与其说是为了提醒许教授的问题,也是避免野崎先生的尴尬……等等,野崎老师是什么时候来我们部做知道老师的???我这两天没课到底发生了多少事情?????
“啊,抱歉,是我自以为是了,我会来的。”许教授急忙道歉,“哈哈,对不住啊,我的英语不好,你们先聊。”老师尴尬的走到旁边去了。之后许教授朝我笑了笑,“也谢谢您,您的中文说的很标准!来中国留过学吗?”原来她完全没有认出来我是中国人啊……确实,来高桐大学留学一般不会成为留学生的选择。
“许泠教授,这位是夏寸枝,中国的留学生,我是高木,学校学生会的,很高兴您能来。”高木会长的英语十分的标准,令我惊讶了好一阵,原来日本还是有能把英语说得好的人的。
“谢谢你们的招待,没想到在我们之前就有国内人来这所大学学习了,早就听闻这所大学的学生会有很强的能力,之后也恳请你们的协助了。”许泠微笑着,迎接了学生会三人的握手。其实学生会有很多人,不过一般都有自己的社团,而男生两位是没有社团的,专于学生会工作的,高桥则是因为园艺部相对较闲,而且据说白神原本也想参加的,不过就是因为园艺部的活动太过于佛系所以觉得没意思。

《乡村,日常,仍悠然》5.相见 认识 意外交流


“哦呀,麻烦高木同学了,校长我还有些事,交给你们学生会了。”校长开始跑路,这个学校的校长是安雄先生,是个很好说话的人,缺点就是不大搭理学校事务。
“那么让我们来接待您参观吧,也麻烦夏村枝了,明明不在你的工作范围内。”
“好啦好啦,昨天给我任务的时候明明没什么客套话,交给我吧,反正就是介绍大学的东西吧?”
“嗯,教学楼、实验楼、校内植物园、养殖场、图书馆都是主要待客参观地、另外我们还要去你们村子里的实验田,也可以介绍一些这里的风土人情之类的。”
高木会长说完后,我便用中文开始和许教授交流,“我们要去参观高桐农业大学的一些设施,比如大学内的教学楼、实验室、研究所之类的重要场所,之后有机会呢,会带大家去参观北边儿村子的实验田地,那里环境好,还有各种农作物实验产物,这些都是学习的场所。”
有一个人举起了手,我答应了下。“那个……夏同学,这的食堂怎么样?我不是饿了!就是担心……水土不服。”她的询问给大家逗乐了,我也笑了下。
“她问了什么?”雏鹤悄悄说道。
“她问这学校的饮食呢。”我回复后,大声说道:“别担心,这的食堂还不错!基本上比较天然,也不用担心水土不服,我是中原人,平时吃粗粮比较多,不过不妨碍餐饮,都比较规矩,这也没什么事情,猪排饭啥的在中国也吃得到的,总之,这一两个月希望你们学得有激情、也可以玩的开心!”说了些中式客套话,其实也有天气过热、我也不怎么在乎自己在说些什么了。
猜你喜欢