百合文库
首页 > 网文

【考据】整理《Blacksouls Ⅱ》中那些克苏鲁设定——幽灵猎手卡纳奇与不可见之马(3)

游戏中的“电气式五芒星”(Electric Pentacle)为原著出现招式,卡纳奇将十四世纪的《习格桑德手稿》中记载结界仪式同现代科学结合的独有招式,用于抵御、禁锢恶灵(当然,对人为是无效的)。
不可见之马
在雪原里,有这么一种小马,处于隐形状态,无视你的隐身,靠近后现形。开局先晕你,然后开蹬几脚,你就坐在篝火旁怀疑人生了。
在游戏中给出的译名是“不可见之马”,其实就是“无形之骏马”(Horses of the invisible),同样出自卡纳奇系列故事的第四篇《THE HORSE OF THE INVISIBLE》。虽然读来感觉并没有太多CM要素,但或许是由于洛夫克拉夫特的这层原因在,Chaosium(混沌元素)将其收录进了怪物之锤,沿用至今的第七版,于是《THE HORSE OF THE INVISIBLE》就成了CM文。

【考据】整理《Blacksouls Ⅱ》中那些克苏鲁设定——幽灵猎手卡纳奇与不可见之马


原著中的无形之骏马其实有两匹,一匹是人扮的,另一匹是真正的无形之骏马,正是由于人扮马这一行为引来了真正的无形之骏马。卡纳奇尽可能把一切归咎于人扮马造出的假象,遭遇幽灵马死者的死因也模糊称为心脏病,但仍有一些现象他无法进行解释。
国内虽然有重置版,但是我没有读过,所以不做评价,仅对我读过的两版进行点评。百家出版社的《幽灵侦探》胜在作品众多,除了卡纳奇系列还有霍奇森老爷子的其他作品,如果想按照《文学中的超自然恐怖》推荐来读的话我推荐这本;吉林出版集团的《幽灵猎手》虽然只有卡纳奇系列故事,但是翻译质量较好(虽然这两版翻译都不是卡纳奇),仅读卡纳奇系列故事的话我推荐这版。

【考据】整理《Blacksouls Ⅱ》中那些克苏鲁设定——幽灵猎手卡纳奇与不可见之马


猜你喜欢