第Ⅰ卷·第一章·①:普普通通“日常”的背后……「莉莉·赫本」(11)
兴许是我脸上(可能存在的)尴尬的表情戳中了她的笑点,她停顿几秒后又开始控制不住地大笑起来:“哈哈哈哈哈哈——!笑死我了!真的是,哪有女生叫男生个名字再在后面加个‘君’字就可以说他们两个人是情侣的啊?宗一君也真是太会乱想了吧,哈哈哈!
“嗯……——诶?!——呐呐,话说,那是怎么回事啊,宗一君,怎么说到带有一点恋爱元素的话题就应付不过来了呢?感觉宗一君真的很单纯呢,本来看起来是很冷静又很有型的那种人的说!
“还有啊,一直叫我 ‘赫本同学(さん,敬语)’ 这点也是呢……既然如此,那就顺便把这个问题也解决了吧!嘛,虽然我还是无法想象为什么 ‘叫女生名字’ 这种明明很简单的小事都会有这么多‘讲究’,不过既然我人在日本那也干脆就‘入乡随俗’吧,我可以对宗一君小~小~地妥协一下——以后请叫我‘赫本’就OK啦!唉,这么说感觉还真是有点没意思呢!”
“直接叫你‘赫本’吗?这么突然?之前不都是……”
没等我说完,莉莉就强行打断了我:“啊?!?!‘赫本’又不是‘名字’,是‘姓氏’!我也没有强迫宗一君叫我的名字不是嘛,而只是想让宗一君在叫我的时候省掉敬语直接用姓氏!宗一君难道连这样都不能接受吗……按照宗一君认为的“男女之间互相称呼名字就会被认为是情侣‘的说法,这样应该没什么风险才对!”