战锤40K短篇：FOREVER LOYAL 永远忠诚

FOREVER LOYAL 永远忠诚
作者：Mitchel Scanlon
选自短篇集What Price Victory。
ps，这篇看题目还以为是忠诚的星界军的故事，可惜不是。哈哈
这地方有充分的理由称之为地狱沼泽（Hell's Marsh）。这是阿尔夫斯·德雷尔（Arvus Drel），帝国的死水巴约里斯4号星（Bajoris IV）的总督阁下阿贝纳尔（Arbenal）的行星档案的前次级公证人（notary minoris），在其范围内度过的三天痛苦日子里学会的不满。三天被用来疲惫的从一个惨淡的泥潭跋涉到另一个，而脚下的泥泞一直危险的拉扯着靴子和脚踝。三天忍受着有一个男人拇指那么大的苍蝇的叮咬。三天冰冷，潮湿的不适。地狱的沼泽，确实如此。德雷尔用各种破烂不堪和不高兴的气息诅咒整个该死的地方下地狱。诅咒着沼泽。诅咒着他的同伴。而且，最重要的是，诅咒迫使他处于如此肮脏和令人憎恶的地方的境遇。
公证人向他身后看着延伸开来的景观。几天前，他们失去了穿梭机的踪影，他诅咒着他们不能在更接近他推测的坐标降落。但是，危险的沼泽太软了使缓慢的飞行器安顿下来，他们被迫把它放弃在他们能找到的唯一安全的土地上。从那时起，这是一个漫长的步行劳动。他的目光飘向天空。透过朦胧的蚊子群，他可以看到巴约里斯4号星的本身，像一个活泼的蓝色气球一样悬挂在太空中。一想到他不再是站在他度过了一生的星球的地面上，他的头就微微疲乏了。地狱的沼泽是巴约里斯的卫星。它是无人居住的，危险的，完全没有价值。或者至少每个人都这么认为。他从未想过，他竟然会踏上它发臭的表面。然而，他在这里……