level 134 “大海的故事”(5)

【汉克斯小姐轻声叹了口气，瞥了一眼贝克女士，选择让她把摄像机的吊杆稍微远离莎莉一点。】
索马里•汉克斯：你们三个人，试着离莎莉远点，尽量让她舒服一点。
莎莉：哦…额…谢了，那…
【莎莉又表现出尴尬，索马里选择退让一步，张开双臂让萨姆森先生、贝克女士和哈沃森小姐和她一起后退几步，选择这样做纯粹是为让“思考之后”们感到舒服一些。】
索马里•汉克斯：我们可以现在问你这些问题了么？
莎莉：嗯…好的，夫人
索马里•汉克斯：从简单的问题开始吧，额…你叫什么名字？
莎莉：哦，我可以回答！我叫莎莉！
索马里•汉克斯：好，把它记下来…还有，莎莉，你平时在外面干什么呢？你看起来并不老？
莎莉：不，不，我只有8岁，还有…我不太清楚？我只是…周围…没有人真正和我打招呼过…

索马里•汉克斯：所以我们在这对你来说是个好事，对么孩子？
【汉克斯小姐告诉萨利为了安慰她，她可以伸出手让他们握着。】
莎莉： ：我呃，我想……你确定要让我和你握手么？我妈妈说…不要那样做。
【汉克斯小姐看着哈沃森小姐，告诉她写下萨利使用“妈妈”的说法，说明她很可能是美国人后裔。】
索马里•汉克斯：真的么？好吧，莎莉，告诉我为什么你觉得握手不是一件好事？
莎莉： 妈妈说，嗯，嗯……她说我的病是s型传染的，会传染给学校里的东西或……让这些东西也患上s型疾病。医生说癌症之类的不会传染，但……我更信任我妈妈，而不是他们。
【汉克斯小姐试图慢慢的张嘴来反驳萨利的言论。但是，汉克斯小姐在这件事上还是选择了保持沉默，相反，她选择把手从莎莉身上缩回，以使这场采访更快、更不具有冒犯性】