【自制汉化】《Shamer》小说第四章翻译④*完结(10)

当然，此时此刻我还是想和她说话。
并且传达我的情感。
就在这时，瑠衣莉家的门突然打开了。
出现在我眼前的正是瑠衣莉。
“诶...kinu”
“哦，我。瑠衣莉”
总之先打个招呼。
看她的状态，应该没有感冒之类的。
看样子并不是因为身体原因而请假。
“啊...那个，拜”
瑠衣莉有些尴尬，转身就往家里走。
“等，等下！透矢把所有的事都告诉我了”
我连忙大喊，她终于是停下了脚步。
...啊，太险了。
我安下心来继续说。
“在这站着也说不清楚，我们换个地方吧？”

她有些茫然，
“我知道了”
点头。
我们去了离她家很近的公园。
就是初中向她告白的那个地方。
“我刚刚从透矢那里了解了一切。还有你为我做的所有事”
“...这样啊”
我们并肩坐在长椅上，我向她说明。
她低着头，我看不见她的表情。
“那个...谢谢啊。初中那段时间，你本来想帮我的对吧？”
“我没有想帮你...之类的”
“明明就有。反正我觉得有”
听完透矢的话，我总之就是想谢谢瑠衣莉。
甚至因为之前恨过她而想给自己一拳。
“没有。我不是你想的那种善良的人”