Fate/Strange Fake Vol.7 幕间其一《Audition》

翻译者：伊尔索德、飛鳥 校对润色：飛鳥
在过去某个国家。
「西格玛，你有想象过另外一种生活吗？」
被尽心尽力作为魔术使一员所培育长大的西格玛，面对被分配于同一训练设施中，名为塔瓦同期生少女的提问，他无法作任何答。
有想要去回答些什么的想法，但却无法回答出任何东西。
即使西格玛想认真思考其他的生活方式，也不了解任何其他事情。
脑子里拥有的只是亲身经历过的事件，缺乏最低限度的知识和经验去想象未曾见过的世界。
对于难以回答的西格玛，塔瓦继续说道。
「我啊，和老师们约定了，如果在这个训练场上成为第一名，就找一个爸爸妈妈给我。这个国家中很伟大的人，就会认我做女儿!」
「伟大的人？」
「说是为我们制作饭菜的管理人员，既然是做饭的人，那他一定是仅次于国主大人的伟人!」
「这样…嗯，或与如此吧」
塔瓦也好，当时的西格玛也好，都只是一群连「管理人员」是怎样的存在都不知道的孩子。
年龄尚不满十岁。
每日都在进行强行接通魔术回路的训练，学习简陋的魔术礼服的使用方法，枪火和刀等武器的使用，或者在严酷的环境中生存下去的方法。