[furry小说]《waterways》相关汉化第三十五期(2)

她的耳朵一路扁平。“你这个罪人，不要妄称耶和华的名，”她嘘道。“你竟敢坐在那里评判我。我给你穿衣服，给你吃东西，抚养你……”
“不管怎么说，结果我还是很好。”
“你这个忘恩负义的孩子。你甚至都不后悔。”
Kory交叉双臂摇了摇头，隐约意识到他身体的一部分在像Nick一样剧烈地颤抖，但愤怒使他继续反抗。他看着母亲的眼睛说：“你应该忏悔。”
她使劲呼吸了几下，然后抬起一只爪子，指着门。“滚出我的房子。马上滚。”
Kory急忙转身，打开了门。他听到她在他身后喊道，“在你准备好之前不要回来。”，但他从来没有听到他应该准备做什么，因为他用一声响亮的砰的一声淹没了她的最后一句话，门上的玻璃杯嘎嘎作响。
他站在前面的人行道上，听着汽车引擎里的风扇。蟋蟀在附近叽叽喳喳地叫。不然的话，他在郊区的街道上，晚上9点32分，通过他的手机安顿了下来。慢慢地，他的心跳减轻了。他意识到，他在等待母亲出来告诉他回来，于是他可以愤怒地告诉她他不想回来，可以对她的恳求置之不理。

他竖起耳朵顶风。刚刚在这里发生的事情是一个真实的事件，而不仅仅是一场战斗，是Kory过去一年成长的巅峰，而不是他母亲为他精心规划的道路。他开始对她隐瞒一些事情，不只是偶尔喝点啤酒或在网上找到的照片之类的小事，还有一些大事，比如他的关系和他在彩虹中心的工作。她甚至不再真正了解他了，对他来说最重要的事情都不知道了。他回头看了看房子，心里觉得现在这只是他母亲的房子，不再是他的家。这么快，他就挣脱了。
自由让人感到恐惧和振奋。他可以沿着小路走，沿着人行道走，自己穿过黑暗的社区，安静的街道。一辆汽车沿着他的街道缓缓行驶，最后转弯。他用眼睛跟着它，想知道它要去哪里，然后又想知道他要去哪里。他今晚能住的地方太少了，以至于他可以一边拿着手机一边用一只爪子数着。
当然，如果公交车开得这么晚的话，那就是彩虹中心了。他有手机，钱包里有26美元。没什么可说的。他可以让朋友们待一晚，更不用说无限期地待一晚了，这张名单少得令人沮丧。他的姑姑和他母亲的妹妹出去了。他唯一的选择就是Sal。