【翻译】喵太与博美子原作 【第六卷 第十二章】(2)

“化妆？到底要化什么？”
环顾四周，几个男生正在被女生化妆。
他们戴着假发，不知道是从哪里拿来的。
难道是男扮女装?最近TS这个流派确实很流行。作为学习，我读过TS小说。我对TS本身并不讨厌……但这不是TS，而是属于伪娘的类型吗？
我摇了摇头。不，这里是现实，不要被迷惑了。周围的男生被女生化了妆，一脸慵懒。
看起来非常开心。
“没办法，我来帮你化妆。”
“啊?是濑尾吗！？我明明觉得美优酱挺好的……”
“啊？你小子，我会把你小时候的秘密泄露出去吧?在教室里撒尿——”
“笨蛋！？那不是年少的时候吗！？”
嗯，平冢的语气听起来很讨厌，但他其实并不讨厌。濑尾的表情也很平静。
是在林间学校的氛围里产生了怀念的心情吗?？
“等等，新庄。我、我也不太想……”
“好吧。杏里，如果你不感兴趣的话就放弃吧。”
“那可不行。因为……好久没有像这样在班里表演节目了……太高兴了。”

“我根本就没听说过这样的节目? !不，暑假期间到底发生了什么事……”
“啊，是田中和山田拜托我的。”
正在听我们说话的男生一起看向了山田。
山田因为被田中同学化妆而变得懒散……这家伙是元凶吗。
“是山田擅自提交的！”
“真没想到会这么做！”
“听说这个主意是这个笨蛋随便想出来的!”
“喂，开什么玩笑，山田! !把节目交给你的我们真是笨蛋！”
“烦死了！？那就别提了！这是交给我的你们的失误!而且只要牺牲几个人就能度过这个娱乐活动!对了，你们和女生能搞好关系不是很开心吗！”
“呃……”
“确实不讨厌……”
“啊，我没什么异性缘。”
在这里的是班里一半的男生。果然还是不要强迫讨厌的人。
……哦，我还不知道呢。
大家都知道，只有我不知道吗？那……总觉得有点寂寞。
杏里用双手夹住我的脸蛋。
“咕……”
“好，新庄。直视前方。没关系，我会让你变得超可爱的。”