(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第七卷 第二章 part.7(3)
但是,我决定不继续想这方面的事情了。
我不想过于在意他人的看法。就算白草真的在意我,我现在也还很迷茫。知道这个事实关系也不能进一步发展。
所以我换了个话题。
「但是啊,我约定和小白通电话太好了」
「诶?」
「刚刚我自己学了一会,但马上注意力就分散了……」
「!?是,是呢!我的建议,很好啊!」
白草马上就恢复了精神。
嘛她高兴就行,就让她这样吧。
「啊啊,确实是好主意!总之今天先试试一起学习吧,如果能注意力能集中在想做的事情上,下次再做时也会很开心吧……」
「!?是啊!那么,开始学习吧,小末!」
哦哦,干劲满满啊……
看起来是不会变成那种色色的氛围了。晚上和女孩子通电话时,这种想法会时不时地冒出来,我要多加注意。
白草是很认真的人,如果考虑不好的事情的话――
『我,讨厌H的人』
我会被这样批评,并且可能会被她讨厌。好不容易才和她搞好关系,如果不真诚对待的话。
我不想过于在意他人的看法。就算白草真的在意我,我现在也还很迷茫。知道这个事实关系也不能进一步发展。
所以我换了个话题。
「但是啊,我约定和小白通电话太好了」
「诶?」
「刚刚我自己学了一会,但马上注意力就分散了……」
「!?是,是呢!我的建议,很好啊!」
白草马上就恢复了精神。
嘛她高兴就行,就让她这样吧。
「啊啊,确实是好主意!总之今天先试试一起学习吧,如果能注意力能集中在想做的事情上,下次再做时也会很开心吧……」
「!?是啊!那么,开始学习吧,小末!」
哦哦,干劲满满啊……
看起来是不会变成那种色色的氛围了。晚上和女孩子通电话时,这种想法会时不时地冒出来,我要多加注意。
白草是很认真的人,如果考虑不好的事情的话――
『我,讨厌H的人』
我会被这样批评,并且可能会被她讨厌。好不容易才和她搞好关系,如果不真诚对待的话。