战锤40K短篇：NO HERO 不是英雄(11)

里卡兹点点头。“我们走吧，”他说。“如果周围还有绿皮，他们现在就已经在我们身上了。目前来看那个诱杀装置可能已经存在几个月了。”
我点点头，跟着他，韦鲁斯再次走在前面，洛帕塔在我身边，布拉沙克在六点位置。
“我们在哪儿，下士？”布拉沙克抱怨道，他一边走一边用眼睛扫视地面，寻找更多的绊线。“如果我们远远离开了我们的阵线，我们现在应该已经遇到什么人了。”
“你认为你可以做得更好吗，布拉沙克？”下士厉声说。“你都无法从自己的靴子中找到自己的出路。”
布拉沙克狠狠地瞪了他一眼，在我们身后陷入沉闷的沉默中。黄昏很快就过去了，但至少雨终于停了。雾气从树丛中升起，给丛林蒙上了一层幽灵般的苍白。韦鲁斯带领我们爬上一个越来越陡峭的斜坡，蜿蜒穿过厚得足以让我们不得不在几个地方使用刺刀作为砍刀的灌木丛。

几分钟后，她默默地举起一只手，让我们停下来，然后转身低声对下士说话。
她说，前面的树正在变稀疏。“小心点，我们随时都可能踏入兽人营地。不知道现在前线发生了什么改变。”
我们像幽灵一样安静地移动，爬过树林，面对一个让我们崩溃的景象。距离悬崖边缘几英尺的地方，茂密的植被突然散开。在我们前面，地势急剧下降，进入一个被浓雾笼罩的山谷。四面八方的丛林一直延伸到越来越远的距离，只有帝皇和兽人知道下面山谷里有什么。
“我们在哪？”布拉沙克问道，脸上带着愤怒的表情转过韦鲁斯。
她抬头看着他，摇摇头。
“我真的不知道。”她承认。“对不起。”
里卡兹下士倒在地上，盯着远处迷雾笼罩的山谷，光线越来越差，他将腐烂的手放在腿上。他的脸是空白的，绝望的，除了疼痛之外的所有感觉都耗尽了。他相信韦鲁斯是我们到达着陆场的唯一希望——我们都曾希望——然后现在这样。没有办法知道我们在错误的方向上走了多久。