【木无昼】【翻译】信任，来时已晚【第三十四话 突然间想起的过去】(4)

——那个时候的记忆稍稍浮现。
被奈奈子邀请去卡拉OK，结果那里只有那几个社会仔。
我那个时候，把要夺我包的社会仔撞飞出去，用一副可怕的样貌怒视着他们，甩开了不知多少次他们夺包的手。
被想着这次没关系的朋友背叛了的我……，可是因此变得自暴自弃了。
我对反抗了这些社会仔的我感到吃惊。敌意与胆怯若隐若现着。
杏理一脸担心地窥探着我的神情。
“真君，没事吧？身体不舒服吗？”
“不。没事。只是卡拉OK勾起了一些不好的回忆——”
“——啊，嗯……”
杏理默默无言地守望着我。
我深呼吸。
被杏理抱住的那天浮现。那个时候，我确实以为自己被治愈了。
以为能直面过去了。
和杏理手牵着手，内心就能平静，过去的事情就能被忘记。
只是，突然间，想起来了——
教室里从远处守望着我的齐藤稍微有些寂寞。
一想起青梅竹马宫崎因我的言语所致的泪眼婆娑，胸中就乱如麻。
我再怎么冷言冷语也来搭话的继妹，我变得在意她是否还精神。

为什么在这么快乐的时间，我会想起这样的事情？
我跨越了过去，因杏理而被治愈——
——杏理和我说了她过去的事情。……可我还没有和杏理说过自己的过去。
……事到如今，我觉得要直面过去了。这一天里我都活得很充实。
我想一直和杏理在一起。就算是为此，不能就这样崩坏了。
我注视着杏理。
握着杏理的手也变得有力。
“杏理，我的……之前的事情，你都听过了吗？……虽然听起来可能不怎么舒服，难得在约会的最后……这种话……”
“真君，之前就说过的吧……。我会治愈真君的……。所以，我全都会接受的。真君，前进吧——”
杏理展开双臂，又把我抱住，像是把我暖暖包住。
——啊，真是啊，我敌不过杏理啊……。
杏理组织着语言。
“——真君，无论有怎样的事情，我都会一直在你身边。……不是愿望，不是同情，更不是安慰。——因为，真君是我最重要的——朋友。”
那个时候，我真的理解了。
——因为杏理，我心中的坚壁不知何时已被摧毁。