[furry小说]《waterways》相关汉化第二十七期(3)

“没有爸爸？”
“不。”他不想说更多，但觉得他欠她更多。“他离开了。”
他没想到会得到这样的回应。“很幸运。”
当他不知道该说什么时，他什么也没说。Malaya没有让沉默持续下去。“我妈妈在我两岁时去世了。我从来不认识她。”
“你爸爸知道吗？”Kory问道。
“我妈妈死了？”她冷笑了一下。“我知道你的意思。是的，他知道。你认为我为什么会来这里？”
“我不知道你为什么在这里。”
她的翅膀沙沙作响。“我爸爸发现我和Jane在一起。他把她赶出家门，把我的门从铰链上拆下来，说如果他再发现我做违反上帝的事，他会打断我的腿。所以我跑开了。我住在几个庇护所里，听到一些孩子在笑‘娘娘腔庇护所’，最后来到了这里。”
“天哪，”Kory说。她接受生活中暴力威胁的事实让他非常伤心。
“他可能杀了我妈妈，”她用同样的语气说，好像她在告诉Kory她父亲盖的房子或他开的车。

这个概念对Kory来说太过分了。他知道他应该帮助这里的孩子并支持他们，但Malaya只比他小两岁，他没有语言或经验来帮助她。他想问她怎么在家里住了15年，她以前怎么没逃走过，但他不知道怎样问才能不侮辱她，也不知道还能说些什么。于是他站起来，把裤子后面拍了拍，说：“我的车很快就到了。”
“好吧，”Malaya说。“下周末见。”她又长又窄的手，皮革般的翅膀从上面垂下来，伸到门廊上方向他挥手，白色的油漆飞溅在手上闪闪发光，就像阳光下的骨头。
“这是你一生中最重要的决定。”
Kory不得不试着不去看教室前面那只瘦长的红狐。Perry告诉他Pena“有点戏剧性”事实证明，狼是在低估事情。
“你们都站在成年的尖端。大学是你们实现这一转变的地方。你们选择的大学将决定你们成为一个什么样的成年人。去Pemberton，你们将成为一个领导者。去参加比赛，你们将配备所有工具，以取得重要的科学发现。去Whitford，你们可能会成为一个领导者是我们这个时代任何领域的杰出人物之一。因此，不仅要花上这一小时，还要花更多的时间在家里，确保你的应用程序井然有序。还有时间参加课外活动，以确保你足够全面，能够进入最好的学校。去年，卡特高中派了六名学生去Whitford、Race和Pemberton。”他环顾四周寻找效果。“所有六名学生都参加了这门大学预科课程。”