战锤HH短篇：CALL OF THE LION 狮子的召唤(4)

阿斯特兰已经对最近的经历感到失望，他把目光从无线电中继上移开，向他的副手加勒丹点了点头。当阿斯特兰转身离开时，连长点了点头并接受了舰桥的控制权，接替了战团指挥官的位置。
“需要指挥官回到舰桥。”
加勒丹的声音在阿斯特兰舱室的通讯格栅中听起来像是金属般的声音，其平淡而准确的语气听不出连长的心情。阿斯特兰坐在他的小办公桌前，身着一件敞开的长袍，仔细研究着武器清单。没有必要回应。如果迫切需要战团指挥官的在场，加勒丹会更具体一些，而缺乏警报的描述让阿斯特兰放心，这可能只是一些需要他授权的例行记录或扫描结果。
他把清单整齐地放在书桌的抽屉里，然后站了起来。从舷窗的端口往外一看，DX-619星球已经离得更近了。可以清楚地看到一颗行星的黑暗形状侵入了球体的边缘。那也不是什么新鲜事。他们已经向世界接近了三天，再过两天就会到达。此刻它只是一个小小的影子，就像他们遇到的任何其他岩石球一样。
带着无可奈何的疲倦，阿斯特兰沿着船的金属和石膏内饰走到了舰桥。
随着沉重的双重门嘶嘶声打开，阿斯特兰面临着激烈的活动。技术人员四五成群地聚集在某些仪器周围，似乎在检查彼此的计算和发现。

加勒丹转身，阿斯特兰看到同伴眼中闪过一丝期待的神色。与战团指挥官不同，加勒丹身着盔甲，与舰桥指挥官身份相得益彰。当连长指着主面板时，伺服系统发出吱吱声。
当阿斯特兰大步走进房间时，他的眼睛立刻盯着无线电中继。他只走了三步就到达了位置。细线上有一个尖刺。它不是特别高，但绝对是异常信号。阿斯特兰恢复了镇定，走到加勒丹身边。连长用询问的目光看了一眼其中一名首席技师，得到了一个无言的点头作为回应。“报告。”阿斯特兰说。
“确认人工无线电信号，指挥官。”加勒丹回答，嘴角忍不住露出一丝微笑。
阿斯特兰将注意力转向首席技术员，一个瘦长的男人，头发稀疏，留着灰色的胡茬。
“自动的？地点？”阿斯特兰说。之前几次，他们遇到了旧的信标或通信卫星，这些卫星在发射它们的那些人消失了几个世纪后仍然奇迹般地运作着。
“第四颗行星，肯定是波动，很可能是非自动化的。”技术人员向他保证。
“发出一般警报。”阿斯特兰命令道。这是一个明智的预防措施，但阿斯特兰这样做是为了提醒乘员正在发生一些事情，就像他出于军事谨慎所做的那样。“向舰队的其他成员发出信号说明我们的发现。汇合点调整为西格玛绝对点（sigma-absolute）。请尽快向战团指挥官贝拉斯（Belath）发出邀请，加入我的行列。”