【爱书的下克上】文库版5-6终章 路兹视角 全文汉化(8)

“的确，新工坊要有新书啊。”
“在那之前，路兹必须要努力说服叔叔阿姨呢。”
被朵莉推着的路兹伸了个大大的懒腰，站了起来。目送着抱着礼物回到工坊的朵莉，路兹往家的方向走去。
……首先是食物啊。
路兹买了几个马上就能吃的牛肉饼当晚餐，再适当购买一些准备过冬用的肉类、蜂蜜、干蘑菇等，把它们装进布袋里。
路兹走到自家门前的水井广场，看到包括母亲卡萝拉在内的几个女邻居聚在一起聊天。看到和以前一些的光景，路兹心中的怀念之情和将要被刨根问底的烦恼交织在一起。
“妈妈，我回来了。”
“这不是路兹吗！总是这样突然回来，都跟你说过好几次了，要先联络。晚饭会不够吃吧！”
看到路兹的身影，卡萝拉吊起眼睛。因为不知道什么时候能回家，所以路兹回家前能联系的情况很少。结婚离家的扎萨会在工作途中露面，也会事先和同行的父亲联络，但路兹的工作地点和家相隔很远，所以不能那样。能联系到就只有回家的时候。

“我自己那份已经买来了，没关系。”
路兹轻轻举起布袋，女邻居们却紧追不放。
“卡萝拉是想让很少回家的儿子吃到像样的饭菜，而不是随便买的嘛。至少要联系一下呀。”
“哎呀，不只有晚饭的分量，袋子鼓得好大。”
“里面好像装着过冬用的东西，真是个好儿子啊。”
卡萝拉一边问着“哪个哪个？”一边把装满水的木桶递给路兹，拿走装满食物的布袋。水的重量一下子压在路兹的手臂上。
“喂，妈妈！”
“偶尔回来的时候也要好好孝顺父母哟。”
即使好久没回家了也被完全没变地对待，路兹“哈”地叹了口气，把水送回家。在普朗坦商会时住在二楼，在克伦伯格时的房间也在二楼。好久没提着沉重的水上六楼了。
爬上吱嘎作响的楼梯，附近居民的声音渐渐远去。打开家门时，卡萝拉改变了在广场时的表情和声音，一脸严肃地看着路兹。
“……欢迎回来，路兹，有重要的事情吧？我听昆特说了一些噢。”