百合文库
首页 > 网文

【搬运/翻译】讨厌男性的多伯的独白

2023-11-30翻译同人赛马娘马娘目白多伯 来源:百合文库

【搬运/翻译】讨厌男性的多伯的独白


Pixiv id = 16121957
原文:《男が嫌いなドーベルの独白》(《讨厌男性的多伯的独白》)
作者:夜行急行アーモンド
观前提示:是便宜刀片,分为多伯和训练员两个视角,仅用于调剂最近的翻译风格。
————————————
我讨厌男性。
因为他也不考虑我的心情,就来邀请我成为他的担当马娘。
“被你在选拔赛上的奔跑所吸引”是什么意思?你当自己是王子大人吗?
“不管你怎么想,我都会支持你的”又是什么意思?可不可以不要把我卷入你那崇高的自我牺牲里啊?
我讨厌男性。
因为他总是会追究与自己毫无关系的事情。
这种程度的小伤和训练没有关系吧,为什么你要擅自来道歉啊。明明是我自己训练过度的原因。
结果训练室的灯却也一直亮到深夜,你道歉之前能不能先做好自我管理啊?
我讨厌男性。
因为他一个平时还讲点道理的人,一到比赛就热情得让人难受。

【搬运/翻译】讨厌男性的多伯的独白


猜你喜欢