（赛马娘同人翻译）特雷森的麻烦大队#1(3)

训练员：“我一开始也不明白这是什么意思，但是回头想想你们，我就明白了。”
多伯：“哈？”
训练员：“你们啊……性格太麻烦了啊！ ！ ！”
众人：“哈？？？”
训练员：“首先是，阿城。”
阿城：“什、什么？”
训练员：“就像你的简介写的那样，你说过希望被人看到的不是外表，而是内心吧……”
阿城：“嗯，嗯。”
训练员：“所以，我就照着这个简介这么来，从来没提过阿城的外表。”
阿城：“……”
训练员：“但是，你最近又是怎样？”
阿城：“啊？”
训练员：“像是，胜者live结束后，跑去说了些‘跳舞的我怎么样？’啊，‘在你看来今天的我漂亮吗？’之类的话了啊！ ！”

阿城：“呜。”
训练员：“你这干的事跟简介写的不是一点不一样吗！ ！说好的不要看表面，自己却屁颠屁颠地去问表面了啊！ ！”
阿城：“那、那是......”
训练员：“闭嘴——！ ！”
阿城：“......”
训练员：“我该怎么做才好呢？该夸一夸吗？我该夸一夸阿城的容貌吗？ ！”
阿城：“不、不是这样的……”
训练员：“那，该怎么办呢？”
阿城：“诶，啊……那个……你自己去猜吧！”
训练员：“你看，真麻烦。”
阿城：“......”
内恰：“嘛嘛，训练员桑，冷静一下。”
训练员：“内恰，你也是。”
内恰：“啊，我也是？ ！”
训练员：“之前中了游乐园的双人票，邀请你去转换下心情了吧？”