（赛马娘同人翻译）特雷森的麻烦大队#1(2)

就像字面上所说的那样，这里只有差追跑法的成员。这个名字，是队伍里的大家一起决定的，我倒是也觉得稍微独特一点的名字也没什么不好。
但是，最近我们的队伍开始被这样称呼了。
“麻烦大队”
不是，你也会觉得“这啥意思”吧？我听到这个传闻的时候也很苦恼，但考虑到队伍里所有人的性格，就觉得“啊，确实很麻烦”。
所以，今天为了洗刷这个名字，我召集了全队。紧急停止了训练！ ！
阿城：“所以？为什么要集合过来？”
内恰：“紧急停止训练很少见呢~”
大进：“哈……难得今天心情还挺好的。”
多伯：“ 1。”
气槽：“哼。是要说些连训练都要停(这种程度)的内容吧？”
织姬：“……”
这就是我队伍里的成员……有的人应该已经知道了吧，但看到这些成员就已经感到很麻烦了吧？

一想到我负责了这些家伙3年，就觉得自己很厉害。不，真的。
训练员：“当然，说这是队伍的危机也不为过。”
众人：“！！”
训练员：“你们……知道现在我们的队伍被怎么称呼吗？”
阿城：“谁知道。”
内恰：“……好像听说过。”
多伯：“有什么奇怪的传闻吗？”
大进：“那是什么？”
气槽：“流言终归是流言，你这家伙要是被这种流言牵着鼻子走的话，我很担心今后你会怎样的。”
织姬：“训练员，你想说什么？”
训练员：“我们队现在！ ！都被叫成“麻烦大队”了啊！ ！”
众人：“什么啊，意味不明啦”
这些家伙是要怎样。是从哪来的大小姐学园偶像吗？(译者注：西木野真姬：？)算了，现在这些都无所谓了。