in dust/Real 被揶揄为边境伯者，有一次和魔族的少女相遇(机翻润色)(4)

于是，芬恩慢慢地靠近戴着帽子的人。
「听见了吗?抬起头来。”芬恩再次下令，她的身体微微地动了一下。
「救救我。”是女人的声音。而且还很年轻。
我能听懂她的话。但不知道为什么会倒在地上。
——陷阱吗?她可能是想好了，等我放松警惕，他就会袭击我。也有可能有同伙潜伏在附近。
既不能被狡猾的魔族蒙骗，又不能对普通的人族视而不见。
芬恩被钉住了，他一边警惕着周围，一边向前走了两三步。
「为什么不抬头?」
「因为疲劳，身体已经动不了了，士兵先生。”戴帽的女人低声回答。

「原来如此，那就保持原样，不要使用魔法,芬恩简短地命令道，“报上你的名字。
「我叫莉娜。我来自森林的尽头，希尔德村。」
「希尔德村?”芬恩歪着头。“我在这里住了很久，但我从来没听说过。」
「是大约两年前刚建成的村子。 是由战争结束后，受伤的士兵、移居新土地的人们建立的新村庄」
「那么，为什么要来这里呢?这里是国境。没有领主的许可是不能越境的。当然，消灭魔族是我的任务。好了，说说你为什么来这里」
「在回答这个问题之前，有一件事想拜托您。能给我水、水吗?」
「不行。先回答」