【爱书的下克上】短篇集Ⅱ 朵莉：婚约的情况 全文汉化(9)

“诶？才不要。路兹要比拉尔夫好。拉尔夫不能和康拉德、戴尔克他们玩吧。”
老家附近没有可以买纸牌来玩耍的人家。加米尔能玩罗洁玛茵大人给的玩具，就只有和神殿的孩子们在森林里见面的时候。
“拉尔夫会在春天成人，搬到英格工坊去吧，很快就没有时间去森林了。打算孩子气到什么时候呀，南娜也会惊呆的吧？”
拉尔夫被加米尔断然拒绝，奇库拍着拉尔夫的肩膀哈哈大笑。
……诶，拉尔夫有了叫南娜的恋人了呀。
周围的人有了恋人，有的在考虑订婚或结婚的事情，有的在为成人后转移工坊而努力。明明自己没怎么变，却觉得大家都成长了很多。
“嫁妆之类的，家里的事就由爸爸他们决定好了，除此之外的钱都由他们自己解决。”
“除此之外是什么？”
“我们是都帕里，有时最好配合店家和商人的做法，这方面就由我们自己解决。”
路兹和爸爸、迪德叔叔讨论了金钱交易、结婚后如何选择住处等问题。

“新居不早点决定的话，家就会空着。要早点准备。”
扎萨哥哥他们在订婚后，一直苦于找不到可以作为新居的房子。奇库哥哥似乎很容易就找到了。
“啊……我们是都帕里，所以只要拜托老爷们，就会给我们在吉尔贝塔商会或普朗坦商会的楼上准备好。”
“真的假的？混账，大店的都帕里啊……”
扎萨哥哥嘎吱嘎吱地揉着路兹的头发，和以前不同，路兹的身高更接近而变得不易揉到，他不好意思地笑了。
“现在只是订婚，还不打算结婚，所以住的地方等临近结婚的时候再说吧。”
“如果不急着结婚的话，就不用现在马上订婚吧？路兹这么大的年纪就订婚，太早了。奇库大哥也被说过订婚太早了。”
拉尔夫的婚约被路兹赶在前面，作为哥哥的自尊心受到了伤害吧。好像是在反对这场婚约似的，语气很尖锐。
“拉尔夫，是我说想早点订婚，路兹只是实现了我的愿望。”
“朵莉，这是……”
“好了好了，朵莉，话题到此为止，酒已经准备好了哟。”