【自制汉化】《Shamer》小说第一章翻译②(12)
2023-11-29 来源:百合文库
一边在心里给自己打气,一边观察对手的动作。瞬间,我发现了其中一个球员的胯下有着很大的空隙,让我找到漏洞了。
我并不是有从别人胯下传球的癖好,单纯就是这样很方便罢了——。
“透矢!”
我大喊道,朝着那空隙处踢去。
——可是,那选手却突然一个并腿,拦住了球。
“唔!不会吧!?”
“你这视线也太明显了。一眼就看穿了好吧”
看我如此惊讶,那拦住球的选手给了我回答。
糟了。我原本还希望自己能冷静面对这次比赛...最后却慌了吗。
“好!趁现在一鼓作气得分!”
随着敌方队长的指挥,对手留下几个人防守,其他人都朝着我方的球门冲去。
“额,喂!给我站住!”
我连忙追过去,可之前费了太多的体力,我无论如何也赶不上他们。
他们明明也一直在跑啊...为什么看起来还那么有精神。
“大家赶紧回防!守住球门!”
高梨说完,队友们赶紧行动了起来。
但对手的速度还是太快,完全把我们甩在了身后。
接着——对手的前锋一球入门,我方的守门员完全没能防住。
都大会的决战。初中的最后一场足球赛,因为我的失误而败北了。
您的点赞评论就是俺更新的动力!谢谢大家!
个人翻译,有错误欢迎指出!!
购买链接:https://viewer-trial.bookwalker.jp/https://wimgs.ssjz8.com/upload/03/13/viewer.html?cid=b1903cf9-b599-4913-961e-94c088f90d91&cty=0&adpcnt=GDPL5fFi
我并不是有从别人胯下传球的癖好,单纯就是这样很方便罢了——。
“透矢!”
我大喊道,朝着那空隙处踢去。
——可是,那选手却突然一个并腿,拦住了球。
“唔!不会吧!?”
“你这视线也太明显了。一眼就看穿了好吧”
看我如此惊讶,那拦住球的选手给了我回答。
糟了。我原本还希望自己能冷静面对这次比赛...最后却慌了吗。
“好!趁现在一鼓作气得分!”
随着敌方队长的指挥,对手留下几个人防守,其他人都朝着我方的球门冲去。
“额,喂!给我站住!”
我连忙追过去,可之前费了太多的体力,我无论如何也赶不上他们。
他们明明也一直在跑啊...为什么看起来还那么有精神。
“大家赶紧回防!守住球门!”
高梨说完,队友们赶紧行动了起来。
但对手的速度还是太快,完全把我们甩在了身后。
接着——对手的前锋一球入门,我方的守门员完全没能防住。
都大会的决战。初中的最后一场足球赛,因为我的失误而败北了。
您的点赞评论就是俺更新的动力!谢谢大家!
个人翻译,有错误欢迎指出!!
购买链接:https://viewer-trial.bookwalker.jp/https://wimgs.ssjz8.com/upload/03/13/viewer.html?cid=b1903cf9-b599-4913-961e-94c088f90d91&cty=0&adpcnt=GDPL5fFi