in dust/Real　〜被揶揄为边境伯者，有一次和魔族的少女相遇 (1)机翻润色(3)

　结果，没有人称赞他，也没有人授予他勋章。
取而代之的是，与他稚嫩的脸庞极不相称的、黝黑的、像贴了一层厚皮的粗糙的双手，这就是他的勋章。
就在他独自守塔两年零两个月后的这一天，从都城来了一辆由两头驴拉着的马车。
　这位罕见的访客是最后一个离开这座塔的原士兵，矮人族的吉迪恩。
 吉迪恩在进门处停下马车，“嘿依咻”地下车，仔细地抚摸着驴们的脖子，然后四处张望。
　看到他在大厅挥剑，吉迪恩松了一口气。
　眼看着要和战友重逢，心情很紧张。这是为了不被他看不起。
　吉迪恩左右摇晃着胖墩墩墩的身体，小心翼翼地抚摸着堪称矮人族骄傲的长须，走近他说:“哟，边境伯爵殿下，你可真卖力啊。”然后挖苦地笑了笑。
　吉迪恩向他打招呼，但他毫不在意地继续挥剑，汗水把石板铺得黝黑。
　其实，他已经很久没有听到吉迪恩这句颇有讽刺意味的话了，他高兴得咧开嘴，但为了不让人看到，他转过身，淡淡地回了一句:“好久了。”
“怎么了?被长胡子的老婆赶出来了?”
“我是听那位美女妻子说来的。”吉迪恩说着又坐在圆木椅子上，对着他汗流浃背的后背说。

“让我看看你是不是死了。”说着，他从怀里掏出装着廉价酒的水壶。
“遗憾的是，他还活着。”他还是不顾一切地继续挥剑。
“噗”、“噗”地以一定间隔发出的风切音，吉德恩一边用侧目听着，一边将嘴贴在水壶上，呼的吐了一口气。
“好不容易在老婆的劝说下拿铲子来，结果白费了。”
“虽然很想感谢他的体贴，但他不像那个‘打破命令的吉迪恩’。有了家庭之后，曾经的豪杰也收敛了很多吗?”
“我每次做什么蠢事，她就会用锤子敲我的头。现在个子已经完全缩小了。”
“就像被压在老婆屁股下一样，我放心了。如果不抓紧缰绳，你就会急着去死。”
“真是的，因为侍奉的君主必须要选择啊。”
　于是他停下剑，和基迪恩一起放声大笑起来。
“不，真的很久了，吉迪恩。还是老样子，比什么都好。”
“你也没变啊，芬恩。人族的话，你看起来才二十岁出头。”
　被称为边境伯爵的他——芬恩，这时才回过头来，对吉迪恩露出了笑容。
　＊　＊　＊　＊　＊
“那又有什么事?”芬恩在吉迪恩附近坐下喝水。
　吉迪恩摸着胡子说“我是来说服你的”，“谈判不适合我……”尴尬地仰望着塔。