【译本】小恶魔学妹缠上了被女友劈腿的我.4_ 8我的恋爱观~真由side~(13)

「对不起」
又道歉了，想到这里的我忍不住用手捂住了嘴。
游动学长不知道从我的动作里想到了什么，撅着嘴说到：
「别老是摆出这种奸诈的态度」
「哎？」
我抬头看向他，发出不解的声音。游动学长一边整理用发蜡固定的刘海，一边露出不满的表情。
「奸诈也有很多方面，平时里经常不经意抬头就是一种」（译者注：说实话我是真的不会翻译「上目遣い」，意思我都懂，可是就是没办法表现这种动作的俏皮感，相信在座的各位多多少少都追过不少番剧，其中也会有类似的场面，鄙人能力有限，烦请各位自行脑补）
我一时无法理解这句话的意思，眨了眨眼。
——这是误会。
对我来说，有意识的不经意抬头是不可能的，也就是说，这种动作只是我的无心之举。即使有时候会用这种方式来和同性朋友调情，但我也会尽力避免和异性有这种互动。明明不想交往恋人却做出这种行为，那无疑是欺骗，但我也在努力不让游动学长觉得我太可爱。
因为我还没有真正把游动学长当作恋人来喜欢。不仅如此，最近这几天，我对他这个人的喜恶也出现一点微妙的变化。

但游动学长没有察觉到我的想法，毫不客气的说：
「你可能没有意识到，那我就说说我的看法了。这就是欺诈。」
交往的理由是想做像恋人一样的事。
尽管是在这样的情况下，游动学长的发言还是令人震惊。不管理由如何，他是我的第一个男朋友。
难道这是上天对我找男朋友的惩罚吗？但是，神啊，如果真是这样的话，反而是给予我多余考验的你责任重大吧。是你的责任，是你创造了让我价值观不同于他人环境。
这样的想法在脑海中闪过，就不由得对现状感到不满。
为什么只有我不能正常恋爱？就是因为父母离异，价值观不一样吗？
我正在为改变这种价值观而挣扎啊。
但是，不管过程如何，抱着以自我为中心的想法开始交往是不行的吧。以自我为中心的话，会牵扯到第三者。我也无意识的在做和父母一样的事，不禁自嘲的笑了。
「学长喜欢我的哪里？」
我一直很在意。游动学长每次约会都会让我很开心。但我总有一种被人评头论足的感觉。
「脸」
游动学长说完，便噤口不语。我本以为他还会继续说下去，结果却让我期待落空，不由得凝视着他。