《Triage》小说翻译 Loop.10.邂逅（二）(4)

“嗯……知道了。你要是不用的话，千万别浪费了，记得给我寄回来就是了。”
“一定会用的，放心吧！”为了让妈妈安心，我必须要机灵些，说一些讨巧的好话。“那就先这样了，下次再聊！”
待挂断电话后，我向Tol发送了我的好友请求。但我知道像他这样的人，肯定有很多人排队想和他做朋友。所以，我必须做点什么，以此来吸引起他的注意。于是，我这样编辑道：
“你好，我叫Thin！”
“Nong应该已经不记得我了，但是我妈妈和Pang阿姨是多年的好友。”
“之前，我在和妈妈聊天的时候，说起了小时候我们一起去海边的事情，她给我讲了一些关于你的事。所以，我想知道现在你过得怎么样？是否一切顺利？”
“请加一下好友！”
一切正如我所预期的那样，在顺利的进行着。我背靠在墙壁上，欣赏着自己的努力成果，心中很是满意。平心而论，我与Tol这次的相识过程，与之前几次相比，要更加的符合情理。这一次，Tol应该不会再怀疑我从哪里得到他的信息吧？当然，如果他还是存有疑问的话，我可以让妈妈出面解释。因为，也确实是从她那边了解到他的名字。

就这样，又过了20分钟，FaceBook发来系统通知，Tol接受了我的好友请求。
（Loop.10 未完待续……）