A True Fairy Tale With A Pure Story—— By《Howls Moving Castle》
2023-11-29哈尔的移动城堡 来源:百合文库
好久没有读到这么童话的童话了,其实童话是最难写的故事之一,因为它不仅需要坐着丰富的想象力,巧妙的隐喻能力,引人入胜的叙事能力,最重要的,是成人必须小心的在故事中藏起“现实”的那一面,但陷在柴米油盐的成人往往时不时就不小心将现实生活中的怨怼投射到笔下,比如最近遭遇滑铁卢的《神奇动物在哪里》,当魔法成为政治作秀选举作弊的工具时,不管角色手上拿的是魔杖还是手机,其实都已经离魔法很远了。
如果是像我一样循着宫崎骏的电影而来,那么你会收获一个内核大为不同但同样精彩的故事。电影中为了遵循老爷爷的一贯坚强独立女主口味,将 sophie 的行动主线做了大幅度的删改,使她看上去显得远比 howl 成熟笃定,且一路引领者 howl 的成长,但原著中,sophie 简直是个麻烦永动机,整个故事的驱动力就是她永不熄灭的旺盛好奇以及永远多此一举的错误行动,导致 howl 为了收拾烂摊子不得不一次又一次克服自己的懦弱虚荣。当然,这本身也是贯穿全书的一条暗线并最终导向命定的结局。以及,电影中除了老爷爷每部必有的反战情节客串,最主要的核心就是爱情,这真是老爷爷为数不多的将爱情作为第一主题的作品:保守内敛的 sophie 因为爱情找回了象征着生活热情的青春容貌,而轻率怯懦的 howl 因为爱情勇敢的直面了过去的诅咒。