分享 考德维纳·史密斯《人类补完计划》第一章(5)

森林中突然传来一阵爆裂声。
卡洛塔不禁好奇发生了什么事情。一开始她看到他时，他满脸关怀。然后他笑着、说话，接着脸上又充满淫欲，可是最后，他的举动很绅士。而今，他的眼神一片空茫，脑袋、皮肤、整副骨架都专注在聆听上——他在听某个除了爆裂声之外的情况，一些她听不见的情况。他转向她：“你快跑。你一定要跑。站起来跑——我叫你跑啊！”她完全无法理解，听着他胡言乱语。他再次缩身聆听。然后一脸惊恐地看着她。卡洛塔试图理解发生了什么事，但猜不出他是什么意思。三个穿着与他一样但长得更怪的小人从树林里冲出。
他们像一群在森林大火中逃亡的鹿或麋鹿，因为太拼命奔跑，脸上什么表情都没有，双眼直瞪前方，仿佛什么也看不到，即使这样还能避开树木，简直是奇迹。落叶随着他们从斜坡上往下冲的态势一路散落，他们粗鲁地踏过小溪，搞得花四溅。
而在一阵似人似动物的嚎叫声中，卡洛塔身边的笨蛋加入他们。她对他最后的印象，是他远远地跑进树林中，脑袋因为卖力奔跑而上下摆动。

从那群笨蛋奔来的方向，树林里响起一阵神秘又诡异的哨音，隐隐约约、咻咻低响，伴随一阵非常低调的机器运作声。
那股噪声听起来仿佛世上所有的坦克都被压缩成一体，变成坦克的幽魂，然后全塞进某台机械的心脏，它从自我毁灭中幸存，像幽灵一样在昔日的战场上游荡。
卡洛塔转向那股逐步逼近的声音，她试着站起身，但却做不到。她迎向危险（每一个普鲁士女孩都注定成为军人之母，她们受到的教导是要面对危险，而非转身背对）。当那个声音靠近，她可以听到一股高亢又疯狂的电子音正低声喋喋不休。这声音让她想到自己某次在父亲研究室里听到的声呐，那是来自帝国秘密办公室的诺那赫特计划。机器从林子里出来了。它看起来的确像鬼魂。 
3. 全人类的死神
卡洛塔盯着那台机器。它有蚱蜢般的腿，十英尺长，仿佛乌龟的身体，以及三颗在月光下焦躁转动的头。一只隐藏的机器手臂从表层外壳前缘向前弹出，它的动作比美洲豹更迅速，比眼镜蛇更致命，此时安静无声，更像一只飞掠月色的蝙蝠。