【PJSK同人汉化】第十三话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(2)

附近的会场我们应该已经找遍了。就算是在这么多人的地方也能分辨得出个人，所以只要没有出现少见的情况，应该不会找不到的。
我和实乃理都没有线索，剩下的就看遥了。
「小遥！怎么样了？」
「对不起，我这边好像也不行…。」
我们在河堤那边等着，遥从河堤上的人行道上下来了。
她看起来很冷静，但总觉得有些阴郁，这恐怕不是错觉。但我不打算提及那个。
「看样子爱莉和实乃理也没找到呢。」
「嗯，对不起啊…」
「这不是实乃理需要道歉的事。　…话说回来，她应该也没有走多远吧。为什么找不到呢…。」
本来打算分头找个遍的…。还有就是离摊位较远的广场。可是那里不但没有人，连一盏灯都没有。连我们也都不敢去。
「我去那边看看！」

「啊，等一下！　…不要去太远的地方哦—！」
我为了让跑过去的实乃理听到向她说道。
「爱莉。」
「诶？什么事？」
我看着实乃理的背影，遥叫了我一声
「那个时候，谢谢你阻止了星乃同学。」
「谢谢…也不是什么需要道谢的事吧。」
「也许是吧，不过，因为突然的事情，状况变得无法理解的情况下，是爱莉冷静地处理了。如果没有爱莉的话，状况会变得更糟的。」
「是吗…。嘛，穿着浴衣突然跑起来的话肯定会想阻止的吧。穿着那种服装跑的话很容易摔倒的。」
回想起来了电视上穿着服装和艺人混在一起参加运动会的情景。也许是因为亲身体会过那种痛苦，所以自然而然地冷静下来了。
「而且，和那个时候不一样了吧，爱莉。」
「“那个时候”？」