【PJSK同人汉化】第一话 天马咲希の消失文:《都忘れの望遠鏡》个人汉化(10)
彰人虽然感觉到了违和感,但是不知道理由,他这样问我。
「刚才司学长弹的“小狗圆舞曲”的改编,是为了学长的妹妹桑不觉得无聊,还能乐在其中而设计的。」
「…原来如此」彰人没有再多说什么。
回家的路上,脑海中挥之不去的粉色子露出的笑容,是那么耀眼而纯粹的喜悦。让人联想到的是咲希曾经露出过的比这更快乐的笑容。那是父母担心住院后变得不爱笑的咲希,带着我们去看表演的时候。看了表演的咲希浮现出了那个笑容。我也想让咲希露出那样的笑容。以成为明星为目标的我想了能让她笑起来的故事,给住院中的咲希表演了好几次。每次咲希都对我笑了,但她再也没有像那天那样笑过。
并不是粉色子的笑容的错,而是我想起了自己的窝囊,没能让咲希露出像那一天的笑容。
(第一话end)
「刚才司学长弹的“小狗圆舞曲”的改编,是为了学长的妹妹桑不觉得无聊,还能乐在其中而设计的。」
「…原来如此」彰人没有再多说什么。
回家的路上,脑海中挥之不去的粉色子露出的笑容,是那么耀眼而纯粹的喜悦。让人联想到的是咲希曾经露出过的比这更快乐的笑容。那是父母担心住院后变得不爱笑的咲希,带着我们去看表演的时候。看了表演的咲希浮现出了那个笑容。我也想让咲希露出那样的笑容。以成为明星为目标的我想了能让她笑起来的故事,给住院中的咲希表演了好几次。每次咲希都对我笑了,但她再也没有像那天那样笑过。
并不是粉色子的笑容的错,而是我想起了自己的窝囊,没能让咲希露出像那一天的笑容。
(第一话end)