【渣翻】魔法纪录同人 关于环彩羽：A priori 序 第一章(3)

似乎是抱着观望的态度，认为这终究是短暂的流行。
真是的，希望他能更认真地听啊――虽然确实有这个原因。
但问题不只是这个。
要说原因――因为我是『魔法少女』。
『魔法少女』到底是什么呢，在这里给不大熟悉的人说明一下吧。
不，听说过『魔法少女』的人应该很多吧。――肯定很多。穿着时髦的衣服，发现坏人就用可爱又恶毒的光束杀死他们可愛，那种。
那是很突然的事。
自称丘比的、像是白色的猫一样的家伙对我提出了成为『魔法少女』的契约。说是，如果成为『魔法少女』签订契约，无论怎样的愿望都能实现。
无论怎样的愿望！
想要每次考试都拿到满分也好，或者说想要随时吃到美味的食物也好。想要得到漫画家的才能也好，想要结交到优秀的恋人也好。不老不死啊、最强的幸运啊，无论是多么懒惰的事情多么离奇的事情，什么都可以。

当然，是有代价的。
必须承担和向这个世间散播诅咒，名为『魔女』的邪恶事物战斗的命运。――战斗的命运。不能逃避的宿命。　
『魔女』很强，所谓『魔法少女』与这可爱的名称相反，在战斗中丧命的孩子并不少见。
但是，什么都可以啊。
什么都也就是说全部都可以，不得不说是有那样的价值吧。一般来说，无论过着怎样的一生，人为地创造『奇迹』都是不可能的。……所以说除非是魔法。
我、决定使用我的愿望来支持家人。八亿元。那就是我许愿得到的金额。
中彩票头奖得到八亿元，多亏如此我的家庭得救了。就这样我的故事迎来了Happy End――锵锵，结束。
什么的，如果是童话故事的话就添加上典雅的文句，差不多是谢幕的时候了，但现实还在继续。我已经签订契约成为魔法少女了。魔法的世界反而成为现实。
――就这样今天也是一样，『魔法少女』小由比鹤乃拖着在万万岁帮忙而精疲力竭的身体，前去消灭魔女。