【渣翻】魔法纪录同人 关于环彩羽：A priori 序 第一章(2)

关于神明：Cubiculum album
关于日常(接着、七海八千代)：Pergo vivere
这是一个少女的冒险谭。
少女、由比鹤乃卷入坎坷的命运之中，进行了罕见的大冒险。
惊天动地，奇妙奇天烈。不属于常识和理解的范畴，这样的事情接二连三地向她袭来。
等待着的是魔法少女循回的命运。
希望与绝望之线相互缠绕，现实与命运交错的琐碎而浓厚的日子。那是愚蠢地宏大，却又过于渺小的日常。
她被迫进行选择。
是拯救仅此一人的女孩子，还是拯救世界。
由比鹤乃心怀着再也回不来的日常，独自一人、去拯救那个女孩。
关于魔法少女：De puella magi
当前所未闻的猎奇杀人犯在街头巷尾引起轰动时，魔法少女・由比鹤乃作为家里的帮手和魔法少女两不耽误，忙得不可开交。

由于家里的中华料理店『万万岁』生意兴隆的影响，我在店里忙忙碌碌，已经忙不过来魔法少女的事了。
中华饭店『万万岁』是我――由比鹤乃的家。
这家店从曾祖父那一代就有历史，曾经生意很好。最近到了我爸爸这一代经常被人说味道变差了等等不负责任的话。
即便如此，我也最喜欢这家店了。
没错，所以――让过去爷爷那时候被称为神浜一大名店的――万万岁热闹起来，就是我的目标！
所以我想到了一个点子――面向学生的大份服务套餐――口碑很好，结果人气很快就回来了，是一个令人高兴的误算。
多亏如此万万岁也繁盛起来，突然间变忙了。
我平常白天在学校所以没法帮忙，只能在吃晚饭时最拥挤的时间寸步不离地守着。
打烊的时间总是筋疲力尽。
要不雇一个人打工？　我也这么和爸爸提案过，但他并没有认真听我的话。